3 張圖嶋本食品 淡路島漢堡排（淡路牛、淡路島金豬豚）
嶋本食品 淡路島バーグ 5個 淡路ビーフ 淡路島金猪豚 淡路島たまねぎ 淡路島たまご 淡路島牛乳 兵庫県認証食品
100g x 5個
旨いもんハンター
淡路牛肉
日文名稱淡路ビーフ· Awaji Beef
在兵庫縣淡路島，肥育農家、精肉業者與畜產團體把「淡路ビーフ」這個名稱，圈定在島上出生、長成的但馬牛身上。
- 形態
- 食肉
帶回台灣不能帶
肉品禁止入境，即使真空包裝也不行，肉乾、香腸也一樣；只有高溫殺菌的罐頭和調理包例外。
資料來源：防檢署公告（2026 年 10 月查核）。防檢署〈常見入境旅客攜帶動植物或其產品檢疫規定參考表〉完整規定
資料更新於 35 天前
當作お歳暮（歲暮禮）送的話
人在台灣、香港也能送，只要收件人有日本地址。
下方商品的品名都沒有標明送禮包裝；能否加熨斗或包裝，請在樂天商品頁確認。
3 張圖淡路島產但馬牛，與家畜市場旁的淡路ビーフ
在兵庫縣淡路市塩田新島，有一座淡路家畜市場。這裡處理和牛的繁殖、酪農與肥育，也把島上養大的牛送往島外。「淡路ビーフ」這個名稱，指的是淡路島產的但馬牛的肉——而且要通過淡路ビーフ品牌化推進協議會所定的品質評價基準，才算數。替這個名稱劃出範圍的，是島上的肥育農家、精肉業者，還有和他們一起組成協議會的畜產團體。這座島與這塊牛肉之間的關係，比一個品牌名要長得多。
整理自公開資料與官方來源，細節可能隨時間更動；出處請見下方認證連結。
認證與登錄
這項選物在日本獲得以下機構或制度登錄、指定或認證。
常見問題
淡路牛肉的日文怎麼寫？
日文寫作「淡路ビーフ」。在 Rakuten 等日本網站搜尋時，要用這個日文寫法才找得到商品。英文一般寫作 Awaji Beef。
淡路牛肉是什麼？
淡路牛肉是兵庫縣淡路島產但馬牛的食肉，須通過品牌化推進協議會所定的品質評價基準，才能使用這個名稱。名稱的界線由島上的肥育農家、精肉業者與畜產團體共同維持。淡路家畜市場處理和牛繁殖、酪農與肥育，島上的牛也成為神戶、松阪、近江等名牌牛的素牛。
淡路牛肉有什麼特別的地方？為什麼是兵庫的名產？
淡路畜產農業協同組合聯合會位於兵庫縣淡路市，由兩個農協於1966年組成。1310年的《國牛十圖》在筑紫牛、御厨牛之後，記有淡路和牛。淡路島古稱「御食國」，自古代至平安時代與若狹、志摩一同向朝廷進貢食材。淡路牛肉以地域團體商標登記，並列於近畿農政局的兵庫縣農林水產物與食品名單（令和6年1月時點）。
淡路牛肉可以帶回台灣嗎？
不行。肉品禁止入境，即使真空包裝也不行，肉乾、香腸也一樣；只有高溫殺菌的罐頭和調理包例外。這類商品需要溫控或容易破損，在 Rakuten 訂購時，請先確認冷藏／冷凍配送方式與包裝。資料來源：防檢署公告（2026 年 10 月查核）。
淡路牛肉要怎麼保存？
保存方式依商品而異，常溫、冷藏或冷凍都有，包裝與 Rakuten 商品頁會標示。常溫的加工食品開封後多半需冷藏並儘早食用；冷藏與冷凍品到貨後請立即依標示保存。賞味期限以實際包裝為準。
在哪裡可以買到淡路牛肉？
可以在 Rakuten 買到，目前收錄的店鋪有 旨いもんハンター。本站不直接販售，購買、付款、庫存與配送都在 Rakuten 商品頁完成。