八柳 樺細工櫻皮髮夾
【 髪留め 】樺細工 八柳 桜皮 日本製 伝統工芸 和装 和柄 ギフト ラッピング
深2.5 x 寬9.9 x 高1.5 cm樺細工 八柳
4.4 / 10 評價
¥3,080
看 Rakuten →日文 · 新分頁
日文名稱樺細工
秋田縣仙北市角館的樺細工,以山櫻類樹皮、膠、鏝與反覆打磨,做成茶筒、文箱與佩飾等日常器物。
資料更新於 72 天前
【 髪留め 】樺細工 八柳 桜皮 日本製 伝統工芸 和装 和柄 ギフト ラッピング
深2.5 x 寬9.9 x 高1.5 cm樺細工 八柳
4.4 / 10 評價
¥3,080
看 Rakuten →日文 · 新分頁
在秋田縣仙北市角館,樺細工的「樺」指的是山櫻樹皮。工匠使用大山櫻、霞櫻等山櫻類樹皮,讓樹皮本身的深色光澤留在茶筒、茶櫃、文箱、茶箪笥、胸針與領帶夾上。這門工藝約在十八世紀末由阿仁地方傳入角館,從藩政時期下級武士製作印籠、眼鏡盒、根付與緒締的小手藝,逐漸走向明治以後的地方產業。
樺細工的產地脈絡集中在秋田縣仙北市角館,材料來自山櫻類樹皮。仙北市的介紹特別說明,這裡所說的「樺」會讓人聯想到白樺,但實際使用的是大山櫻與霞櫻等櫻樹樹皮;在角館,樺逐漸成為櫻皮的稱呼。
山櫻皮的表面有自然的色差與紋理,工匠把這些差異留在器物外層。茶筒與茶櫃讓深色光澤貼近日常泡茶,文箱與茶箪笥則把同一種樹皮帶到收納和室內陳設之中。
角館樺細工的技法,常被追溯到十八世紀末,或安永年間至天明年間前後,由秋田北部阿仁地方傳入角館。藩政時期,這門手藝在下級武士的手內職中展開,印籠、眼鏡盒、根付與緒締等小物,讓薄薄樹皮與精細刀工連在一起。
明治以後,失去俸祿的武士投入製作,問屋的出現也推動販路、工具改良與職人培育。角館由此留下的不只是單件器物,還有工房、商家與職人學習累積出的製作環境。
山櫻皮進入工房後,先要經過樺はだけ與削整。工匠會分辨ひび皮、あめ皮、ちりめん皮等不同表情,再依器物的形狀與用途選擇樹皮。這一步讓樹皮從山上的材料,變成能貼合筒身、木胎或層疊板面的薄片。
貼合時使用膠與加熱的鏝。型もの會在芯體上貼胴皮、內皮與口樺,木地もの會在木胎外層貼樹皮,たたみもの則把有光澤的樺塗膠後以熱鐵板壓合。最後再用木賊、椋葉與砥粉磨出表面光澤。
樺細工大致分為型もの、木地もの與たたみもの。型もの以木型和芯體塑成筒狀,再把樹皮包覆在外,茶筒與印籠常放在這一脈絡中理解。樹皮接合處的ぶち目組み、口樺與天皮等細部,決定筒形器物的邊緣與收口。
木地もの以木胎作底,使用朴、杉、檜、羅漢柏、桐等木材或同等材質,再在外層貼上山櫻皮,文庫、硯箱與較大的箱物適合這種做法。たたみもの把磨好的樹皮多層疊合後成形,從早期帶留到後來的胸針、墜飾與領結飾件,都能看見厚樹皮被雕削後的層次。
樺細工常見於茶筒、茶櫃等茶具,也見於文箱、茶箪笥、胸針、領帶夾、墜飾與ループタイ。這些器物把山櫻皮的深色光澤放在手會觸碰的位置:打開茶筒、收起書信,或把小佩飾別在衣物上。
用途的差異也讓三種工法各有位置。筒形器需要包覆和口部收整,箱物需要木胎支撐,裝身具則能利用層疊樹皮切削後的厚度與紋理。樺細工的地方性,具體落在角館工匠如何把同一種山櫻皮轉成不同生活器物。
山櫻皮的採取並非把一棵樹全部剝盡。相關製作說明提到,採皮時會保留一部分樹皮,使其有再生的餘地;戰後曾有過度採取的擔憂,後來也有町與組合栽植山櫻的做法。
這種材料觀讓樺細工的延續回到山林本身。角館周邊山地裡的山櫻、工房裡的削刀與鏝、器物表面的光澤,靠的是採取、再生與製作之間的平衡。
角館還保存著較早時期的樺細工器物。秋田縣把十二件古樺細工列為有形民俗文化財,所在地在仙北市角館町表町下丁,並與角館樺細工傳承館等管理場所相連。
這十二件古樺細工讓人看見昔日器物的形制,也把藩政時期的小物、明治以後的產業化,以及今天茶筒、箱物、佩飾的製作放在同一個角館地景中。
角館樺細工的吸引力,落在山櫻皮被削薄、上膠、以鏝貼合,再由木賊、椋葉與砥粉磨亮的細節裡。十八世紀末從阿仁傳入角館的技法,經過下級武士的手內職、明治以後的職人培育與工具改良,成為茶筒、文箱、硯箱、胸針與領帶夾等器物。當深色樹皮貼在手邊日用品上,角館的山與工房也一同留在器物表面。
整理自公開資料與官方來源,細節可能隨時間更動;出處見下方認證連結。
這項選物在日本獲得以下機構或制度登錄、指定或認證。
日文寫作「樺細工」。在 Rakuten 等日本網站搜尋時,要用這個日文寫法才找得到商品。
手工藝品請避開陽光直曬、濕氣與劇烈溫差,收納時避免碰撞;木、竹、漆與紙類不耐水,沾濕請立即擦乾。個別品項的保養方式以商品頁標示為準。
樺木細工是秋田的工藝物件,本站對照官方登錄、地方資料與 Rakuten 在售商品整理其地域關聯與特徵。
多數以常溫保存、盒裝完整、便於攜帶為主,適合送禮或帶回國;最終保存與配送條件仍以 Rakuten 商品頁為準。
本站不直接販售。頁面整理 Rakuten 商品與聯盟連結,購買、付款、庫存與配送都在 Rakuten 商品頁完成。