日文名稱琉球びんがた· Ryukyu bingata
在那霸首里,琉球びんがた以型紙輪廓、刷毛手上色與紅黃藍,把南國生物、島嶼風景和禮裝脈絡留在染布上。
資料更新於 128 天前
琉球びんがた是與沖繩相連的染色工藝,今日的組合據點位於那霸市首里當藏町的首里染織館suikara二樓。它的可辨識之處來自型紙作出的輪廓、以刷毛手工上色的染布,以及紅、黃、藍等明亮色調;紋樣常取自南國生物與風景。從琉球王國時期的王族、士族禮裝與祭祀服飾,到今日的和服、腰帶、包袋與室內布品,這門技法把首里、布面和使用場合連在一起。
整理自公開資料與官方來源,細節可能隨時間更動;出處請見下方認證連結。
這項選物在日本獲得以下機構或制度登錄、指定或認證。
日文寫作「琉球びんがた」。在 Rakuten 等日本網站搜尋時,要用這個日文寫法才找得到商品。英文一般寫作 Ryukyu bingata。
琉球紅型是沖繩的染色工藝,現今組合據點位於那霸首里的首里染織館suikara。工藝以型紙、刷毛手上色、染料與布構成紋樣,色彩包含鮮明的紅、黃、藍,題材常取自南國生物與風景。琉球王國時期,此工藝用於王族與士族禮裝及祭祀服飾;戰後工房、型紙與文書受損,經1950年保存會、1973年技術保存會、1976年組合設立及1984年後繼者培育延續至今。
琉球紅型的現代組合據點位於那霸市首里當藏町首里染織館suikara二樓。1984年琉球紅型獲得國家傳統工藝品指定,同年也開始後繼者培育事業。現今用途除了和服與腰帶之外,也擴及包袋、皮夾、皮革小物、服裝與室內布品。
染工至今仍製作和服與腰帶,手工染製的作品適合用於正式場合。組合開設體驗課程,讓參與者親手為布料上色以體驗染色技藝。
天然纖維的染織品初次下水多少會掉色,建議單獨手洗、用中性洗劑、避免長時間浸泡與漂白,並陰乾以免褪色。真絲、麻與傳統染色的品項常需送洗,請以商品頁的洗滌標示為準。
多數以常溫保存、盒裝完整、便於攜帶為主,適合送禮或帶回國;最終保存與配送條件仍以 Rakuten 商品頁為準。
本站不直接販售。本頁整理 Rakuten 商品與聯盟行銷連結,購買、付款、庫存與配送都在 Rakuten 商品頁處理。