讀谷山 Minsa 半幅帶
【新品】半幅帯 読谷山ミンサー【新品】
白色配紫色與粉紅色條紋KOMEHYO ONLINESTORE 楽天市場店
日文名稱読谷山ミンサー· Yomitanzan minsa
讀谷山ミンサー以木棉線織成狹窄的帶狀織物,經線被竹串挑起,色線在沖繩讀谷村的布面上浮出紋樣。
資料更新於 119 天前
【新品】半幅帯 読谷山ミンサー【新品】
白色配紫色與粉紅色條紋KOMEHYO ONLINESTORE 楽天市場店
在沖繩本島中部的讀谷村,讀谷山ミンサー先以一條細木棉帶進入視線。名稱裡的「ミン」指木棉,「サー」指狹窄;這種織物圍繞讀谷村生產,布面靠竹串グーシ挑起經線,讓色線形成浮出的グーシバナ等紋樣。座喜味的工藝中心與組合同在字座喜味2974番地2一帶,展示、手織杯墊體驗與織工社群的日常工作,把這條窄帶放回村落、木棉線與織機聲之中。
整理自公開資料與官方來源,細節可能隨時間更動;出處請見下方認證連結。
這項選物在日本獲得以下機構或制度登錄、指定或認證。
日文寫作「読谷山ミンサー」。在 Rakuten 等日本網站搜尋時,要用這個日文寫法才找得到商品。英文一般寫作 Yomitanzan minsa。
讀谷山緬撒織是沖繩讀谷村周邊生產的細窄木棉織帶,名稱中的音節分別關聯木棉與狹窄之意。其代表技法為「グーシバナ」,織工以竹製工具「グーシ」挑起經線,使色線在布面浮現紋樣。素材包含先染木棉絣線與手工紮染,色彩取自琉球藍、車輪梅、福木等植物。技術於明治中期後式微,1964年由與那峯貞與讀谷村居民依祭服與長者記憶復興。
讀谷山緬撒織被歸類為紋織物,屬於布面直接呈現圖案的織法。福木染色可呈現黃色與綠色色調,是讀谷山緬撒織色彩來源之一。座喜味2974番地2的工藝據點與讀谷山花織事業協同組合有關,並設有展示與杯墊手織體驗。現今讀谷山緬撒織可見於和服、帶、手巾、杯墊、桌布、吊帶與掛飾等形式。
讀谷山緬撒織可用於和服與帶,材料提到夏季穿著後的帶有相關保養說明。座喜味工藝中心提供杯墊手織體驗,過程包括以グーシバナ技法挑經、腳踏板操作、穿入緯線並以梳齒狀機件收緊布面。手巾、荷包、吊帶與掛飾等小物,可作為贈禮或隨身攜帶之用,其中手巾被描述為懷著心意為重要的人所織。
天然纖維的染織品初次下水多少會掉色,建議單獨手洗、用中性洗劑、避免長時間浸泡與漂白,並陰乾以免褪色。真絲、麻與傳統染色的品項常需送洗,請以商品頁的洗滌標示為準。
多數以常溫保存、盒裝完整、便於攜帶為主,適合送禮或帶回國;最終保存與配送條件仍以 Rakuten 商品頁為準。
可以在 Rakuten 買到,目前收錄的店鋪有 KOMEHYO ONLINESTORE 楽天市場店。本站不直接販售,購買、付款、庫存與配送都在 Rakuten 商品頁完成。