Tamura 生搾荏胡麻油
たむらのエゴマ油 生搾り(50g 110g) 福島県 田村市 エゴマ じゅうねん 田村の極み お祝い 慶事 ギフト 贈答品 お中元 お歳暮
うつくしま良品本舗
日文名稱たむらのエゴマ油· Tamura egoma oil
福島縣田村市用黑種、白種荏胡麻榨成兩種油。生搾り留下清楚的香氣,焙煎搾り帶出適合吐司的香味;連著的是阿武隈冷涼濕潤的田地,以及在地的搾油技術。
資料更新於 167 天前
人在台灣、香港也能送,只要收件人有日本地址。
下方 2 件商品,店家都在品名標明「ギフト」「のし対応」等送禮字樣(標示「適合送禮」)。
たむらのエゴマ油 生搾り(50g 110g) 福島県 田村市 エゴマ じゅうねん 田村の極み お祝い 慶事 ギフト 贈答品 お中元 お歳暮
うつくしま良品本舗
たむらのエゴマ油 焙煎(50g 110g) 福島県 田村市 エゴマ じゅうねん 田村の極み お祝い 慶事 ギフト 贈答品 お中元 お歳暮
うつくしま良品本舗
福島縣田村市的たむらのエゴマ油,原料是市內栽培的黑種或白種荏胡麻。荏胡麻喜歡冷涼、濕潤的天氣,在包含田村在內的阿武隈地方,也以在來種的形態定著下來。地方上的做法,看重收穫時不傷籽實、收穫後的選別,以及貯藏管理,好讓油帶著清楚的荏胡麻香氣,並減少氧化帶來的雜味。
たむらのエゴマ油的產地,在福島縣田村市。荏胡麻喜歡冷涼而濕潤的氣候,並在包含產地的阿武隈地方,以在來種的形態定著。田村這個名字連著的,是市內的田地、黑白兩種籽實,以及這裡的收穫方式。
原料來自田村市エゴマ振興協議會會員自家採種的黑種或白種荏胡麻,種在田村市內,並依栽培標準栽培、收穫。籽實從哪裡來、是不是在田村市內種植、生產者共同遵守什麼栽培基準:地方性就落在這些認得出的材料與作業上。
田村的荏胡麻籽,會以生搾り或焙煎搾り榨成食用油。生搾り留下較直接的荏胡麻香氣;焙煎搾り則把香味帶向烤過的方向。兩種做法都靠收穫後的選別、適切的貯藏管理,以及依訂單搾油,讓油留住香氣,少一點氧化造成的雜味。
田村把荏胡麻做成食用油的近代發展,有清楚的年份,也有清楚的人物。1997年,田村市出身的生產者村上周平到韓國時,看見荏胡麻作為食用油原料栽培。1998年,他從韓國引進搾油機,建立起搾油技術,並把做法傳給地方生產者。到了2022年,相關生產基礎包含30名原料生產者、5名搾油者,產量約210公斤。
荏胡麻油怕高熱,田村的油因此常被放在低溫或收尾的吃法裡。福島大學食用油脂研究所介紹過幾種具體用法:生搾油可用於沙拉醬,少量加入湯或優格;焙煎油則適合抹在吐司上,再加海苔與醬油。紫蘇般的荏胡麻香氣,會留在食物表面。
たむらのエゴマ油,是田村市的田地、黑種與白種荏胡麻、生搾り與焙煎搾り這幾件事共同做成的。從1997年的韓國見聞、1998年的搾油機引進,到2022年的原料生產者與搾油者,這條線仍走在具體的人、籽實與餐桌用法裡。
整理自公開資料與官方來源,細節可能隨時間更動;出處請見下方認證連結。
這項選物在日本獲得以下機構或制度登錄、指定或認證。
日文寫作「たむらのエゴマ油」。在 Rakuten 等日本網站搜尋時,要用這個日文寫法才找得到商品。英文一般寫作 Tamura egoma oil。
田村荏胡麻油是福島縣田村市的食用荏胡麻油,以市內栽培的黑種或白種荏胡麻為原料,採生搾或焙煎搾。荏胡麻適合冷涼濕潤的阿武隈地方,田村的做法重視收穫、選別、貯藏與受注生產,以保留香氣並減少氧化雜味。其近代食用油發展連到村上周平1997年韓國見聞與1998年引進搾油機。
生產地是福島縣田村市。原料是田村市內栽培的黑種或白種荏胡麻。田村市荏胡麻振興協議會會員自家採種,並依栽培標準栽培收穫。產品有生搾與焙煎搾兩種搾油方式。
低溫用法包括沙拉醬、湯、優格。焙煎油可搭配吐司、海苔與醬油。
可以。油、糖、鹽這類調味料不在檢疫範圍內。資料來源:防檢署公告(2026 年 10 月查核)。
保存方式依商品而異,常溫、冷藏或冷凍都有,包裝與 Rakuten 商品頁會標示。常溫的加工食品開封後多半需冷藏並儘早食用;冷藏與冷凍品到貨後請立即依標示保存。賞味期限以實際包裝為準。
可以在 Rakuten 買到,目前收錄的店鋪有 うつくしま良品本舗。本站不直接販售,購買、付款、庫存與配送都在 Rakuten 商品頁完成。