丸龜小判形柿澀和紙團扇
うちわ 小判色和紙渋うちわ【日本製・送料無料】うちわ 丸亀うちわ お中元 夏祭り 浴衣用 竹製手作り 色和紙 柿渋 小判型 団扇 伝統工芸品 5色 納涼グッズ 外国人お土産用に
5色5sense楽天市場店
4.6 / 7 評價
¥3,000
看 Rakuten →日文 · 新分頁
日文名稱丸亀うちわ
在香川縣丸龜,團扇從金刀比羅參拜路線旁的土產,延伸成以竹、木棉線與和紙完成的手工器物。
資料更新於 63 天前
うちわ 小判色和紙渋うちわ【日本製・送料無料】うちわ 丸亀うちわ お中元 夏祭り 浴衣用 竹製手作り 色和紙 柿渋 小判型 団扇 伝統工芸品 5色 納涼グッズ 外国人お土産用に
5色5sense楽天市場店
4.6 / 7 評價
¥3,000
看 Rakuten →日文 · 新分頁
5sense楽天市場店
4.7 / 25 評價
¥1,500
看 Rakuten →日文 · 新分頁
平竹うちわ 白無地 10枚 大サイズ 縦365mm×横230mm 丸亀うちわ 日本製
10 入,大尺寸(365 x 230 mm)アクアステラ
¥3,980
看 Rakuten →日文 · 新分頁
平竹うちわ 白無地 10枚 小サイズ 縦330mm×横195mm 丸亀うちわ 日本製
小尺寸,10把(330 x 195 mm)KICHI-KICHE
¥3,480
看 Rakuten →日文 · 新分頁
5sense楽天市場店
4.8 / 28 評價
¥1,680
看 Rakuten →日文 · 新分頁
丸龜團扇的起點,落在香川縣丸龜與金刀比羅參拜人潮相接的地方。江戶初期,朱紅色、帶丸金印的澀團扇被做成參拜土產;後來丸龜藩也鼓勵下級武士以製扇作為副業,讓這把手中器物逐步長成地方產業。今天談丸龜團扇,仍繞不開竹、木棉線、和紙,以及一把扇子從竹材到扇面的細密手工。
丸龜位在金刀比羅參拜船客往來的入口位置,早期的男竹丸柄團扇便在這樣的路線上成為旅人帶走的土產。這段背景讓丸龜團扇不只是夏日小物;它的形狀連著港口、人流與參拜路線旁的手作生計。丸龜藩曾鼓勵藩士以製扇作為內職,到了明治時代又出現平柄團扇,產地內也形成分工製作的方式,使大量製作得以延續。
丸龜團扇的身體由竹、木棉線與和紙組成,材料並不只停在丸龜市內的地名。丸龜城內濠附近的石碑刻有一句地方歌,將伊予的竹、土佐的紙、阿波的糊與讚岐的團扇連在一起。讀這一句歌時,可以看見一把扇子背後的四國尺度:竹成為柄與骨,紙或布成為扇面,線把分開的竹穗收束成曲線。
丸龜團扇的製作可細分為四十七道工序。大致流程是先切出竹材,再把柄端剖開形成骨架,以木棉線等材料固定成扇形,接著貼上和紙或布。細部工作包括去除竹節、將穗端剖成三十二到四十二支、用弓狀的鎌固定骨架、縫編骨條、貼紙、修邊,最後加上緣紙;有些用途還會塗柿澀或漆來補強。
丸龜團扇長久以來的用途很寬:取涼、讓食物降溫、炊事與起火、遮陽、驅蟲、搭配服裝,也可作為裝飾。用途不同,形狀、圖樣與種類也跟著分化。電風扇與冷氣普及、家庭廚房改變之後,日常必需的場合減少,但夏天手持團扇、浴衣旁的一把扇、牆面或架上的展示,仍保留了竹骨和紙面的觸感。
在丸龜市中津町的丸龜團扇博物館,人們可以看見團扇相關的歷史材料、不同種類的團扇,以及職人示範製作技法與工序。體驗活動讓參與者選自己喜歡的紙,再在指導下完成一把團扇;這個過程把竹骨、紙面與貼合的手勢放到眼前,而不是只把完成品留在櫃中。
丸龜市的說明把今日產量寫成每年約八千三百萬把,香川縣也被描述為占日本團扇產量的大部分。這些數字背後,仍是一件由竹、木棉線與和紙完成的器物。1997年的傳統工藝品指定,為丸龜團扇留下了產地與技法的輪廓;對使用者來說,更直接的是竹骨開展時的曲線、紙面帶來的風,以及在博物館與工房示範中仍能看見的手工步驟。
丸龜團扇把香川縣丸龜、金刀比羅參拜路線、四國材料與四十七道工序收在一把手持器物裡。它曾在料理火邊、夏日屋內、浴衣旁與裝飾空間中被使用;今天,人們仍可從竹骨、木棉線與和紙的組合,看見丸龜如何把涼風做成可握在手中的形狀。
整理自公開資料與官方來源,細節可能隨時間更動;出處見下方認證連結。
這項選物在日本獲得以下機構或制度登錄、指定或認證。
日文寫作「丸亀うちわ」。在 Rakuten 等日本網站搜尋時,要用這個日文寫法才找得到商品。
手工藝品請避開陽光直曬、濕氣與劇烈溫差,收納時避免碰撞;木、竹、漆與紙類不耐水,沾濕請立即擦乾。個別品項的保養方式以商品頁標示為準。
丸龜團扇是香川的工藝物件,本站對照官方登錄、地方資料與 Rakuten 在售商品整理其地域關聯與特徵。
多數以常溫保存、盒裝完整、便於攜帶為主,適合送禮或帶回國;最終保存與配送條件仍以 Rakuten 商品頁為準。
本站不直接販售。頁面整理 Rakuten 商品與聯盟連結,購買、付款、庫存與配送都在 Rakuten 商品頁完成。