越後上布 小河正義手織麻八寸名古屋帶
新品 夏帯 夏着物 にあう 越後上布 重要無形文化財 仕立込 手織 八寸名古屋帯 上質素材 麻 青苧 夏八寸帯 小河正義 伝統工芸士 生成り 菱柄 通好み 夏のおしゃれ 一生物 涼しい 新品 未仕立
生成色、菱形紋帯きもの寿庵 京都発 新品和装専門
¥398,000
看 Rakuten →日文 · 新分頁
苧麻纖維在魚沼被裂成細線,經絣括染、居座機織造與雪晒,成為帶清脆手感的夏季麻布。
資料更新於 69 天前
新品 夏帯 夏着物 にあう 越後上布 重要無形文化財 仕立込 手織 八寸名古屋帯 上質素材 麻 青苧 夏八寸帯 小河正義 伝統工芸士 生成り 菱柄 通好み 夏のおしゃれ 一生物 涼しい 新品 未仕立
生成色、菱形紋帯きもの寿庵 京都発 新品和装専門
¥398,000
看 Rakuten →日文 · 新分頁
極上の逸品 重要無形文化財技術指定越後上布 八寸名古屋帯 星野利光作 経・緯糸青苧手績み ユネスコ無形文化財遺産登録 越後上布技術保存会確認証 重要無形文化財指定技術「いざり機織」 帯 未仕立て 自然布 【重要無形文化財による製品確認票 登録番号17062】
未仕立八寸名古屋帶キモノ 仙臺屋 本店
¥307,999
看 Rakuten →日文 · 新分頁
352 古代越後上布 本藍染 手績み 夏着物 上布 中島清志氏製作 ぶどう唐草模様 葡萄唐草模様 お食事 観劇 ショッピングやご旅行に!
約12.36米 x 39公分きもの工芸 雁金屋
¥980,000
看 Rakuten →日文 · 新分頁
越後上布與新潟縣南魚沼市相連,鹽澤一帶是理解這種苧麻布的重要地方。它常用於夏季和服布料,布面通氣,觸感帶有乾爽的「シャリ感」。在小千谷縮與越後上布共享的技術脈絡中,今日多以南魚沼、鹽澤一帶的平織布稱作越後上布;小千谷一帶以強撚緯線做出シボ皺感的布,則稱作小千谷縮。
越後上布的線,從苧麻莖皮裡的纖維開始。苧麻又稱カラムシ,剝下後整理成青苧;今日的青苧供應與福島縣昭和村相連,之後進入魚沼,被做成可織的線。苧績的手法很細,用指甲把青苧裂開,再把纖維一絲一絲接續。線愈細,後面的撚線、手括絣、染色、上糊、整經與織造都愈難,薄而輕的布面也從這段手工開始成形。
魚沼的長雪影響著織布房間的溫度與濕度。苧麻線怕乾,空氣乾燥時容易斷;房間太暖會使線更難處理,所以即使使用加濕器,織布空間仍會保持偏低的溫度。過去大雪封住農事的季節,織布也支撐雪國農家的冬季收入。江戶時代,十日町、小千谷、堀之內、鹽澤等布市,讓這一帶的麻布與和服商人相連。
越後上布的花樣先在經線與緯線上完成準備。做絣時,工匠依圖案把需要留白或成紋的位置以手工綁住,讓染料無法進入;已染好的線上機後,經緯位置必須對齊,圖案才會浮現。花樣愈複雜,排列緯線、數線、校準位置與修接斷線的時間就愈長,有時會比單純圖案多出兩倍、三倍的工夫。
越後上布以居座機織成,織者把連著經線的棒繞在腰間,靠身體調整張力。這種機讓手、眼與腰都貼近脆弱的苧麻線;織者一邊看著先染圖案的位置,一邊數緯線、接補快斷的線,也會讓布或線吸水,以維持強度。居座機上的速度,承接了前面製線、括染、染色與整經累積下來的細節。
織成的布經過洗布後,還要鋪在雪上晒白。雪晒讓白地更白,也讓絣花樣看起來更清楚;鋪放與收起的時機受天候和經驗影響。越後上布在一九五五年被指定為重要無形文化財,二〇〇九年列入聯合國教科文組織無形文化遺產名錄;這些名稱所指向的具體做法,包括手績苧麻線、手括絣、居座機與雪晒。
今日的傳承課程把工作拆成苧績、居座機、絣づくり三個部門。苧績課教人用指甲裂青苧並接成線;居座機課觸及上機、上糊、撚線、整經與織造;絣づくり則把花樣、綁線、染色與線的位置連在一起。南魚沼栃窪一帶的苧麻試驗田,也讓地方孩子接觸從植物到纖維的前段工作。
越後上布常被說明為約三十道工序的布。從青苧製線、絣括染,到居座機織造、洗布與雪晒,每一步都受線的細度、濕度、圖案難度和手工修接影響。一反布的製線或織造,各自可能耗上約兩個月。現代產量說法會隨時間與記述而不同;更穩妥的理解,是把越後上布看作由苧麻細線、手工對花與雪上收尾共同決定速度的南魚沼麻布。
看越後上布,最清楚的線索在材料與地方之間:昭和村的青苧、魚沼的苧績、南魚沼與鹽澤的平織布、靠近身體的居座機、洗後鋪在雪上的白布。它作為夏季和服布料的乾爽感,來自雪國冬天、苧麻細線和一段段手工接續。
整理自公開資料與官方來源,細節可能隨時間更動;出處見下方認證連結。
這項選物在日本獲得以下機構或制度登錄、指定或認證。
天然纖維的染織品初次下水多少會掉色,建議單獨手洗、用中性洗劑、避免長時間浸泡與漂白,並陰乾以免褪色。真絲、麻與傳統染色的品項常需送洗,請以商品頁的洗滌標示為準。
越後上布是新潟的織品,本站對照官方登錄、地方資料與 Rakuten 在售商品整理其地域關聯與特徵。
多數以常溫保存、盒裝完整、便於攜帶為主,適合送禮或帶回國;最終保存與配送條件仍以 Rakuten 商品頁為準。
本站不直接販售。頁面整理 Rakuten 商品與聯盟連結,購買、付款、庫存與配送都在 Rakuten 商品頁完成。