福井県小浜市では、日本海産の小型レンコダイを三枚におろし、骨を取り、塩と酢でほどよく締めて、杉樽やトレーに詰める。桃色の皮と澄んだ酸味が、飯や寿司にのる小さな一切れを支えている。
情報は119 日前に更新
G-Call 食通の定番 お取り寄せ
若狭小浜小鯛ささ漬は、若狭湾に面した福井県小浜市から生まれる。日本海産の小型レンコダイを使い、鱗、頭、内臓を取り、三枚におろして骨を除き、塩と酢または調味酢で締めてから杉樽やトレーに詰める。仕上がった小鯛は桃色の皮、淡い飴色または透明感のある白い身、ほどよい塩気と酸味を持つ。
小浜市は若狭湾に面し、古くから鯛漁とかかわり、京都へ海産物を運ぶ道筋とも結びついてきた。明治後期には、海流などの影響で若狭湾のレンコダイ漁獲が増えた。京都に近い小浜では、魚の日持ちと新鮮さの両方が求められ、塩漬けと酢漬けを組み合わせる方法が小鯛に合う形として磨かれた。
中心になる魚は、日本海産の小鯛、つまり小型のレンコダイである。ささ漬では皮が美しい桃色を帯び、身は淡い飴色または透明感のある白色になる。塩と酢が身を締め、適度な塩気と酸味を与えながら、生に近い風味を残す。この色と食感が、そのまま食べる一切れにも、飯や寿司にのせる一切れにも向いている。
製造では、まず鱗、頭、内臓を取り、真水で洗う。そこから素早く三枚におろし、腹身を薄く削いで骨を取り除く。振り塩または塩水で締めたあと、余分な塩分を洗い流し、酢または調味酢に漬ける。塩や酢の量、漬け込む時間の調整が、保存性と生に近い風味の両立を支えている。
酢で締めた小鯛は、杉樽に詰めるほか、トレーなどに並べて仕上げられる。杉樽は余分な水分を吸い、旨味を凝縮させる役割を持つ。仕上げに笹の葉を添えることがあり、作り方によっては昆布を魚の間に挟む。杉、笹、昆布、小鯛の薄い身が重なり、調味だけではない手仕事の輪郭をつくる。
小鯛を三枚におろし、骨を取る作業は機械化が難しいとされる。身の小ささ、骨の位置、塩と酢の入り方が仕上がりに影響するため、産地の熟練した技能者が品質を支えている。1964年には新鮮な原料の安定供給と品質向上を目的に小浜ささ漬協会がつくられ、現在の協同組合は小浜市内の11製造者で構成されている。
若狭小浜小鯛ささ漬は、そのまま味わうほか、わさび醤油、温かい飯、茶漬け、ちらし寿司、手まり寿司、吸い物、酢の物にも使われる。小さな寿司飯にのせると、桃色の皮と透明感のある身が色を添え、塩気と酸味が飯になじむ。茶漬けでは、締まった小鯛が椀の中でほどよい味の芯になる。
若狭小浜小鯛ささ漬は、若狭湾のレンコダイ、小浜の作り手、三枚おろしと骨取り、塩、酢、杉樽を一つの流れにまとめる食べ物である。その土地らしさは、抽象的な言葉ではなく、小浜市、11の製造者、桃色の皮、杉が受け止める水分、飯や寿司にのる一切れの中に見える。
公開資料・公式情報をもとにまとめています。出典は下記の各ページをご覧ください(内容は変わる場合があります)。
この品が、日本のどの制度・機関に登録・指定・認定されているかを掲載しています。
英語では Wakasa Obama kodai sasazuke といいます。
若狭小浜小鯛ささ漬は、福井県小浜市で日本海産の小型レンコダイを使って作られる水産加工品です。小鯛を三枚におろして骨を取り、塩と酢または調味酢で締め、杉樽やトレーに詰めます。桃色の皮、淡い飴色または透明感のある白い身、締まった食感、ほどよい塩気と酸味が特徴です。
明治後期に若狭湾でレンコダイ漁獲が増えたことと、京都に近い小浜の需要が、成り立ちに関わっています。1964年に小浜ささ漬協会がつくられ、新鮮な原料の安定供給と品質向上が目的とされました。現在の協同組合は小浜市内の11製造者で構成されています。杉樽は余分な水分を吸い、旨味を凝縮させる役割を持ちます。
そのまま、またはわさび醤油で食べられます。温かいご飯や茶漬けでは、塩気と酸味が丼の味を調え、手間はほとんどかかりません。ちらし寿司、手まり寿司、吸い物、酢の物、レモンを使った春雨の炒め物にも用いられます。
常温・冷蔵・冷凍と商品によって異なり、保存方法は包装と楽天の商品ページに記載されています。常温の加工食品は開封後は冷蔵し、早めにお召し上がりください。冷蔵・冷凍便の品は到着後すぐに表示どおり保存してください。賞味期限は実際の包装の表示が優先されます。
多くは常温で日もちし、箱入りで持ち運びに強く、贈りものや持ち帰りに向いています。最終的な保存・配送条件は楽天の商品ページでご確認ください。
楽天市場で購入できます。現在掲載しているのは 百選横丁 楽天市場店、G-Call 食通の定番 お取り寄せ です。当サイトでは直接販売しておらず、購入・支払い・在庫確認・配送はすべて楽天市場の商品ページで行われます。