お茶と飲み物 28 件の日本語表記、読み、英語名、中国語名を一つの表にまとめました。
楽天市場で探すときは「日本語」の表記をそのまま使ってください。
| 日本語 | 読み | 英語 | 中国語 | 産地 |
|---|---|---|---|---|
| うれしの茶 | うれしのちゃ | Ureshino tea | 嬉野茶 | 佐賀県 |
| かごしま知覧茶 | かごしまちらんちゃ | Kagoshima Chiran tea | 鹿兒島知覽茶 | 鹿児島県 |
| そのぎ茶 | そのぎちゃ | Sonogi tea | 彼杵茶 | 長崎県 |
| 伊勢茶 | いせちゃ | Ise tea | 伊勢茶 | 三重県 |
| 宇治ほうじ茶 | うじほうじちゃ | Uji hojicha | 宇治焙茶 | 京都府 |
| 宇治玉露 | うじぎょくろ | Uji gyokuro | 宇治玉露 | 京都府 |
| 宇治煎茶 | うじせんちゃ | Uji sencha | 宇治煎茶 | 京都府 |
| 宇治茶 | うじちゃ | Uji tea | 宇治茶 | 京都府 |
| 宇治抹茶 | うじまっちゃ | Uji matcha | 宇治抹茶 | 京都府 |
| 宇治碾茶 | うじてんちゃ | Uji tencha | 宇治碾茶 | 京都府 |
| 加賀棒茶 | かがぼうちゃ | Kaga bocha roasted stem tea | 加賀棒茶 | 石川県 |
| 掛川茶 | かけがわちゃ | Kakegawa tea | 掛川茶 | 静岡県 |
| 掛川抹茶 | かけがわまっちゃ | Kakegawa matcha | 掛川抹茶 | 静岡県 |
| 上勝阿波晩茶 | かみかつあわばんちゃ | Kamikatsu Awa bancha | 上勝阿波晚茶 | 徳島県 |
| 深蒸し菊川茶 | ふかむしきくがわちゃ | Fukamushi Kikugawa tea | 深蒸菊川茶 | 静岡県 |
| 政所茶 | まんどころちゃ | Mandokoro tea | 政所茶 | 滋賀県 |
| 西尾の抹茶 | にしおのまっちゃ | Nishio matcha | 西尾抹茶 | 愛知県 |
| 静岡茶 | しずおかちゃ | Shizuoka tea | 靜岡茶 | 静岡県 |
| 川根茶 | かわねちゃ | Kawane tea | 川根茶 | 静岡県 |
| 足柄茶 | あしがらちゃ | Ashigara tea | 足柄茶 | 神奈川県 |
| 知覧茶 | ちらんちゃ | Chiran tea | 知覽茶 | 鹿児島県 |
| 東山茶 | ひがしやまちゃ | Higashiyama tea | 東山茶 | 静岡県 |
| 八女茶 | やめちゃ | Yame tea | 八女茶 | 福岡県 |
| 八女伝統本玉露 | やめでんとうほんぎょくろ | Yame traditional gyokuro | 八女傳統本玉露 | 福岡県 |
| 八女抹茶 | やめまっちゃ | Yame matcha | 八女抹茶 | 福岡県 |
| 美濃白川茶 | みのしらかわちゃ | Mino Shirakawa tea | 美濃白川茶 | 岐阜県 |
| 霧島茶 | きりしまちゃ | Kirishima tea | 霧島茶 | 鹿児島県 |